Sunday 17 June 2007

周润发 不变应万变

润发自从去了好莱坞发展,我们就很难有机会跟他近距离接触。适逢他的电影《The Bulletproof Monk》全球上映,黄和栋抓住难得机会,15分钟越洋专访,看发哥这些年来的改变。
熟悉周润发的人都知道,1995年的《和平饭店》,是发哥香港拍摄的最后一部电影。之后他就完全离开香港影坛。原因为何,猜测很多,真相却扑朔迷离。我们不管这些,重点是,发哥去了好莱坞发展,为华人争光。

自己的弱点自己补救
好些到过好莱坞的东方明星,包括香港的成龙、新加坡的范文芳等,都认为东西方的电影运作方式很不同,开始时会不习惯,难以适应。在这点上,发哥也很同意。“主要的不同是系统。好莱坞拍片的时间比香港长,一天工作12小时,不过,包括了来回场地时间、午餐晚餐时间等等。” 也许因为包括的“额外”事务很多,好莱坞片商拍片所发出的“额外”开销也很大,时间拖得越长,钱就花得越多。发哥说,因此有时赶起来也蛮紧张的,很多时候都要按照计划,在该天一定要完成一定的镜头。所以,发哥自己知道自己在语言方面较不熟悉,就一定会在开拍前好好地对故事、人物性格、对白等等都加以了解记忆妥当。
事实上,发哥在初到好莱坞时,足足花了3年时间努力学习英文,同时了解和接受那里的电影运作方式。在准备工夫做足后才开始接戏。对一个在香港,甚至台湾、新加坡、马来西亚等国家及地区都已经是影帝级的人来说,到一个完全陌生的环境从头开始,靠的不只是敢于尝试的勇气,更重要的恐怕还是毅然抛下过去风光辉煌的决心。

心态生活工作都慢下来了
开始了好莱坞的事业,发哥声称自己的工作relax了很多。不像以前在香港,一年赶拍好几部电影,好几部电影同时接同时拍,最高记录是1987年的12部,那种没日没夜的拍摄,单是想象就已经让人透不过气。
在这里,他是一部一部拍,感觉轻松自在。发哥笑言:“人到中年就是这样啦,凡事都慢下来。而且我信佛,就是要比较无欲无求,所以拍戏是工作,也为了兴趣。以前是为了赚钱,所以那时就拼命地接,拼命地拍。”
拍戏速度大幅度降低,让发哥有更充盈的时间,在每拍一部片子之前,能和导演好好地沟通,让自己的演出更完美。谈到对自己的要求,他觉得那倒没有因为节奏减慢而有所改变。“我对自己的要求还是很高的。当初来到这里,很有新人刚开始的感觉,不管是语言、运作,觉得蛮新鲜。也告诉自己一定要把工作做好。到目前为止,整个过程,不只是工作,包括生活,我都很满意。”

创造自己的价值
我们知道,发哥到了好莱坞,先后拍了《The Replacement Killer》、《The Corruptor》,都是动作片,算是开正戏路。后来接拍《Anna and the King》,却是文艺得不能再文艺的文艺片。发哥自己也很喜欢这样的尝试,虽然动作片有它们的商业意义。他说:“拍文艺片好啊,比较有人情味,而且体力不用那么多,比较轻松。”又提起人到中年的课题,看来自古英雄如美人,不许人间见白头是对的,发哥这位本色英雄是否也感叹英雄迟暮呢?不过即使真的感叹,也就只归于感叹,因为发哥的最新好莱坞电影《The Bulletproof Monk》,还是动作片一部。至于英雄的雄姿是否留下岁月的痕迹,就要观众影迷们自行判断了。
尽管认老,影帝还是影帝,发哥在许多影迷心目中还是不老,却是更增生活阅历经验。所以我问他有没有什么忠言要带给有心进军好莱坞的新一代,他谦虚地说:“这个很难讲,好莱坞找东方演员拍片,是因为他们开始认识到东方演员的价值。就像我们更早前已经找老外来演戏一样。现在成龙、李连杰他们在好莱坞闯出名堂,都是因为他们有商业市场价值。是的,现实毕竟还是现实,你有价值,识货者一定会找你。所以最重要是你要创造自己本身的价值。”
多年以前,发哥曾经认为演戏不只靠生活经验,还要真正喜欢演戏,如果只是当跳板就不行,所有的成功都需要累积出来。与他现在的演员价值论相较,演员要成功地拥有价值,也得通过生活经验的累积,以及浓厚的兴趣作为后盾,两者论点其实不谋而合。
好莱坞一去数年,发哥的改变在于生活、在于心态,不变的,是他的坚持,他的精神。

周润发小事
发哥最喜欢的作品包括:《上海滩》(电视)、《等待黎明》、《胡越的故事》、《英雄本色》、《喋血双雄》、《Anna and the King》。发哥在香港拍了70部电影,只有《英雄本色》是他一生仅遇上的好电影,那是70分之一的机会。他在好莱坞一年拍一部,再拍20年也不过20部,而且也未必能再遇上另一个《英雄本色》。
成龙拍戏时会捡起街上的垃圾,发哥则会在拍戏收工时和所有临时演员握手,感谢他们所做出的贡献。没有架子是一回事,重要的是处世待人的态度,难怪两人都成为圈内圈外人人景仰的大哥。
有一回发哥受邀到上海去为一家面包店剪彩,店外的整条街挤得水泄不通,很多争着一睹发哥风采的人都爬到街边的树上去,结果好几个从树上跌下来受伤。
大家都知道发哥信佛,据说,在拍摄《The Replacement Killer》时,他都会点燃薰香,冥思之后才开始工作。
大家也知道发哥经常在电影里扮演大哥角色,但大家或许不晓得,他其实是不喝酒的。
黄和栋
于《女友》may 2003

No comments:

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin