内涵，果然还是需要提升的

依循往年惯例，每年的国庆，都会出现一首或数首量身订造的所谓“爱国歌曲”。今年也不例外。

网上已经流传了一则视频，看到也听到其中的一首“爱国歌曲”，居然改编自Lady Gaga的歌曲。

Ok重点不在于音乐的选择，而在于歌词的改编。

我没有整首改编歌词，只是大略从视频上看到，有类似这样的句子：

I want New Water and a wonderful drink

You and me, let's share a thing (这里听不太清楚，好像是这样)

I want a biscuit and I want a sweet

You and me, let's share this treat

Kopi-o-o-o-o-o~~

Time for the fun pack song

嗯……请问，看了这样有创意的歌词 (居然用国庆庆典会分发的礼品袋fun pack来作为灵感)，你，有何感想？

今天听电台广播时才知道，原来国庆庆典委员会竟然在没有取得Lady Gaga授权修改歌词的情况下，做出了改词的行为。

这种白目的作为，居然会出现在有无数“专家”参与的“国家盛事”上，也不可不谓经典了。

Anyway，说回歌词。

老实说，我对所谓的“爱国歌曲”，一向就不怎么期待或欣赏，因为歌词部分总是非常地口号式。不过考虑到既然称为“爱国歌曲”，当然也就有既定的模式，所以也就释然。

这一次这首Fun Pack Song，还真的是让人大开眼界。我发现本地官方一向予人“死板”、“不会变通”、“缺乏创意”的印象，而偶尔有“思想比较开明”的官方人士或受委人士企图破格，结果却是破到乱七八糟，破到非常sala。

这首Fun Pack Song就是最好的例子。

这类官方歌曲的歌词缺乏创意和内涵，也一直是本地的特有现象，一方面我相信是写词人的问题，另一方面我也相信是官方的无数“高官”干涉下的结果。

另一个例子，就是新加坡世博的主题曲。出动本地四名当家小生和花旦，其中还不乏创作型歌手，结果却搞出一个都市人强说愁后追逐梦想的“屎桥”。

再看看台湾世博的主题曲吧，短短一首歌，写词人方文山把能代表台湾本土文化的事物，包括：永和豆浆、夜市、龙山寺、棒球、淡水河、嘉南平原、美浓纸伞、八家将、云门、妈祖、天灯……巧妙高招地融入歌词中。

副歌部分是：

少一点伤痕，多一点掌声

少一点战争，多一点单纯

两地主题曲比较一下吧，高下立见啊。