用中文聊天就很中国

我与朋友A在FB上的“墙壁”用中文唇枪舌剑了一番。
A的朋友插进来留话：“after i look at the conversation i thought i hv logged into CHINA's facebook!!!”


看到吗，他特别用大写来突出“CHINA”，然后用了3个感叹号。
用中文交谈就很中国？
Hello，新加坡推行的是双语政策，为什么网上论坛、留言、聊天用了中文就很不本土？


我以前写过一篇《中文，你的名字（在这里）叫弱势》里，也有提到过，有网友看到我的部落格是用中文书写的，就说“how come your blog all chinese, looks like taiwan blog”
我差点跟她翻脸。


上述两个例子，用肺讲话的都是年轻人。
网络世界高速发展，地球村景观指日可待，年轻人接受讯息越来越快，眼界理应更加开阔。
更何况，网络世界语言用法往往语码夹杂，朋友也来自世界各地，用各种语言交谈是再自然不过的事。

偏偏还有人如此井蛙观天，实是可悲。


当然，上述的人可能只是开玩笑aka trying to be funny。
我只能说：that's a super lame one。